管妈(陈卫 饰)和下人发现了王沐天(付辛博 饰)埋在后院的摩托车,赶紧去禀告朱玉琼(邬君梅 饰)(邬君梅 饰),朱玉琼虽然认出那的确是日本人的摩托车,但是为了打消仆人的疑虑,保护儿子,她死也不承认那就是摩托车,也不让下人乱嚷嚷。王沐天的爸爸王世辉的两周年忌日到了,王敦凯(杨溢 饰)帮着朱玉琼准备安排祭奠事宜。那天偷听到王沐天和小伙伴儿们说话的巡捕夜里再次偷偷骑上了王家的墙头准备潜入去找摩托车,他刚骑上去就被王沐天发现,王沐天拿着竹竿把他打了出去。他知道巡捕盯上了王家,王家很不安全。桑霞(李小冉 饰)等不及贺晓辉(荆浩 饰)出院,她必须赶紧把药品送出去。但是一个女人只身上路,未免会引起日本人的怀疑,也很不安全,便叫了王沐天一起去。王家此刻被盯住了,很不安全,王敦凯人脉广泛,在上海交际圈游刃有余,因此桑霞和贺晓辉决定争取王敦凯站到他们这边。桑霞和王沐天在路边摊接头碰面,商量出城送药的事宜。老唐(马岩 饰)在街头看到二人神色可疑,他们当初也参与了营救洪望楠(王耀庆 饰)的行动,以为他们俩一定跟洪望楠有关系,希望通过监视他们再找到洪望楠。桑霞给了王沐天一张用英文写满情报的纸条,王沐天正在仔细地研读其中暗号的含义,突然发现自己被人跟上了。王沐天赶紧跑,老唐为了抓住他大喊抓小偷,情急中王沐天逃进了一家杏园,杏园的伙计们以为他真的是小偷,帮着老唐把他抓了起来。老唐把他抓进卫生间里逼问,王沐天趁他不注意把纸条吃了下去。老唐气愤不已,拿出枪来顶着他的头,威胁他说出纸条上的内容。杏园的伙计们看到老唐拿出了枪,觉得事态严重,赶紧就报了警。老唐怕被巡捕缠住,没收了他的枪,只好暂且收敛。王沐天在大伙儿的帮助下才得以脱身。季家鸣(祖峰 饰)查到闻辛(宋允皓 饰)在杭州的姐姐家寄住,洪望楠决定立刻动身去杭州请他。洪望楠回到旅店准备收拾行李,旅店老板告诉他,有个女孩儿在这里等了他一下午,不吃也不喝。洪望楠猜到那一定是王多颖(文咏珊 饰),他决定去找她,一路上他想起王多颖说过的话,心情十分沉重。他觉得自己很对不起这个对他付出很多感情的单纯女孩,但是她的天真在这个战火纷飞的时代又让他倍感压力。由于忌日的关系,朱玉琼心情不太好,多喝了几杯,她告诉王沐天,他埋摩托的事被下人看到了,他继续留在家里不安全,希望他能好好地保重自己。