到了周末白芍(霍思燕 饰)与陆六安(王阳明 饰)约好了一起回家吃饭，白芍递给陆六安一本本草纲目，希望陆六安把它当做送给自己父亲的礼物。直白的陆六安坦言这个礼物虽然很棒，但并不太适合已经是医生白父。甚至还提到他错认为的白父就要离开她们是因为病危，这下激恼了白芍，两人因为一个错误的理解吵了起来。白芍正式的解释道，她说自己的父亲时间不多只是因为过不久就要和张姨(张莉 饰)移民去美国，在中国的时间不多了。这让陆六安认为白芍又一次的欺骗了自己，正打算下车，就被白芍锁住了车门，强制的将他带到了家里。一家人坐在一起，白父开始问了陆六安很多关于白芍的问题。实诚的陆六安，直接将白芍给自己的剧本照搬的背诵了一边，最后直接告诉这些都是白芍写好了告诉他的，还一直跟白芍唱反调，这让餐桌上的白家一家人显得有些尴尬。不过陆六安还是说出了自己对于爱情的理解，关键还是要走心，这反倒让白父和张姨更加的满意这个女婿，特别是张姨觉得陆六安就是个阳光大男孩是她喜欢的类型。最后陆六安还是将白芍准备的和自己准备的礼物一同送给了白父，然而他的礼物以一块绣了孝字的黑布再加上一朵白花，这在中国就是给吊丧的人准备的，从小生长在国外的他对于中国的文化并不是很了解。这让在场的白芍再一次的爆发了脾气，直接给了他眼睛上两拳。最后还是白父为他们俩各自疗伤，一个内伤，一个外伤。周岗松(曹璐 饰)特意在白家门口，希望可以当面给白芨(陶慧 饰)道歉。专门写下了一张字条，很严肃的就像是上台讲话一样。没想到的是旁边正巧有一个男孩想要向自己喜欢的女孩表白，男孩称女孩也为二丫头，并且有个暗号就是拍一下掌。却被周岗松无意的捷足先登了，拍了掌，背后的气球升起，写着二丫头，我爱你。这让白芨觉得周岗松这次开的玩笑有些大了，生气的就走。张姨特别喜欢演话剧，自己一个人在练习雷雨的台词，正巧这一段刚好与屋里白父和白芍的对话相吻合。他们想要回答的话，刚好张姨就恰到好处的替他们回答了。只是最后似乎是起了反效果，反倒帮了白芍逃过了喝药。张姨却说白父应该跟路六安学习一下他的阳光，说他就是个黑暗倔老头。到了第二天早上，张姨兴奋的去她喜欢的剧场整备去排话剧。只是白父似乎有点不解人情，刚好陆六安因为自己前一天准备的礼物特意来给白父道歉。白父就想着自己可以跟陆六安互相学习一下，就让陆六安说一下自己平时的业余生活。陆六安说自己就喜欢在生活中扮演不同的角色，这是他最喜欢的事情了。这让白父想到了自己的妻子也特别爱演话剧，就跟带着陆六安一同来到剧场探望张姨。此时的张姨正缺搭档，也正好雷雨三缺一又叫上了白芍，他们一家子来演一段雷雨。本身就有演艺细胞的陆六安，那段对剧里的白芍表白，可能是太逼真了吧。却让白父和张姨误认为陆六安是借台词对白芍是真表白。最后还让陆六安当场给白芍求婚，这让白芍是进退两难。她原本只是想让陆六安来演自己的男朋友，骗过父亲。没想到现在演变到了结婚，这样局面让她无法控制，她无法再接受路六安再继续演下去带来的后果，两个拥有异国观念的人，再一次的出现了矛盾。白苏(周楚楚 饰)好不容易介绍自己的闺蜜邓波儿来到SD舞团，只是团长空空(唐旭 饰)只安排邓波儿来演一个群舞。白苏有自己专属的化妆间，这让等波儿羡慕不已，自己在群众的化妆间还被多方排挤。白苏兴奋的来找邓波儿，看见自己的朋友在化妆间连个位置也没有，就想着让闺蜜跟自己同用一个化妆间。不料却被曼妮挑刺，说她只是凭着自己的一张脸才有了现在，并且质问她脸的真假，最后她们因为一言不合打了起来。